The Falcons drafted a top-10 QB five weeks after signing a $180 million free agent. Here’s how it happened, and what’s next.