Marvin Harrison Jr. said in an affidavit last month that it was his father, Marvin Harrison Sr., who signed the binding term sheet at the center of Fanatics’ lawsuit against him.