The Chargers, not comfortable with the depth behind Justin Herbert, acquired quarterback Taylor Heinicke from the Falcons for a conditional sixth-round pick, a source told ESPN.