The Commanders have traded for kicker Cade York, sources confirmed to ESPN, hoping he can fill a hole created by an unexpected turn of events in the spring.