The Chiefs and tight end Noah Gray agreed to a 3-year, $18 million contract extension, sources told ESPN’s Adam Schefter on Thursday.